![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数矢 | 3 | 4.75 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| テクニック | 3 | 4.61 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| どう | 3 | 2.34 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| ハニトラ | 3 | 5.78 |
| えへへ | 3 | 3.96 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| アピール | 3 | 3.80 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| え | 3 | 2.39 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| のか | 3 | 1.74 |
| もん | 3 | 2.71 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| やん | 3 | 3.79 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 女の人 | 3 | 4.06 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| あんな | 3 | 2.93 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| カリギュラ効果 | 2 | 7.11 |
| 抱き着く | 2 | 4.18 |
| 斜眼 | 2 | 4.48 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 差し当たって | 2 | 4.77 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 日曜日 | 2 | 4.47 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 好意の返報性 | 2 | 7.29 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| しか | 2 | 2.33 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| である | 2 | 1.76 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| せ | 2 | 2.05 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| た | 2 | 2.12 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| では | 2 | 1.75 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 足を滑らせる | 2 | 5.89 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
Showing 201 - 300 of 1,113 words