![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| かっけぇ | 1 | 5.77 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| てって | 1 | 4.11 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ウィンナー | 1 | 5.37 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| べ | 1 | 3.49 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
Showing 401 - 500 of 1,113 words