![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほら | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| ウィンナー | 1 | 5.37 |
| はは | 1 | 3.43 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 画竜 | 1 | 5.86 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 売る | 1 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 1,113 words