![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 心を打つ | 1 | 5.81 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| として | 1 | 1.89 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
Showing 501 - 600 of 1,113 words