![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンと | 1 | 4.69 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| もて | 1 | 4.27 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| デート | 1 | 3.62 |
| たり | 1 | 2.26 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 単純接触効果 | 2 | 6.85 |
| である | 2 | 1.76 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 1,113 words