![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やった | 1 | 2.95 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| リーマン | 1 | 5.28 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| での | 1 | 2.60 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 設け | 1 | 3.96 |
Showing 601 - 700 of 1,113 words