![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だもの | 2 | 3.76 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 差し当たって | 2 | 4.77 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| カリギュラ効果 | 2 | 7.11 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 足を滑らせる | 2 | 5.89 |
| 青くなる | 2 | 5.10 |
| では | 2 | 1.75 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| セ | 2 | 3.35 |
| 凌駕 | 2 | 4.12 |
| た | 2 | 2.12 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 子供扱い | 2 | 4.54 |
| 単純接触効果 | 2 | 6.85 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 斜眼 | 2 | 4.48 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 抱き締める | 2 | 3.91 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 梁 | 2 | 3.95 |
| 大人っぽい | 2 | 4.84 |
| 何事もなかったかのように | 2 | 4.37 |
| ズルい | 2 | 4.76 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| 誤魔化す | 2 | 3.56 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| である | 2 | 1.76 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| じゃう | 2 | 4.07 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| よし | 2 | 2.94 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words