![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とする | 1 | 2.60 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| てって | 1 | 4.11 |
| う | 1 | 2.61 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| での | 1 | 2.60 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 摩損 | 1 | 6.81 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 出勤時間 | 1 | 5.89 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| す | 1 | 3.13 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words