![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| セット | 1 | 3.54 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 感謝の印 | 1 | 5.60 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 両派 | 1 | 4.94 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
Showing 701 - 800 of 1,113 words