![[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman](https://api.yomisensei.net/static/cover_c2fe63e66afe5119.png)
[Short Story] How a Loli Genuinely Fell in Love with a Salaryman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a loli who fell in love with a kind salaryman. No trauma, no gore, one-sided devotion included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 462
Characters 7,063
Unique Words 1,113
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (1,113 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 磯辺揚げ | 1 | 6.99 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| デート | 1 | 3.62 |
| での | 1 | 2.60 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| やった | 1 | 2.95 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| ダーティー | 1 | 5.79 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
Showing 801 - 900 of 1,113 words