The Aoba Kendo Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤綾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy and girl who belong to a weak kendo club and work hard to aim for a national championship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,853
Sentences 452
Characters 5,496
Unique Words 745
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 425
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 6.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
Showing 201 - 300 of 745 words