I Have a Younger Sister Whose Habit is to Say "That's Cheating" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about "me" who has a younger sister who often says "That's cheating! That's not fair!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 925
Sentences 79
Characters 1,839
Unique Words 440
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 304
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.7
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好み | 1 | 3.52 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| バターロール | 1 | 6.18 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| なので | 1 | 2.48 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| マッシュポテト | 1 | 5.47 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 文学少女 | 1 | 5.01 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 短所 | 1 | 4.80 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 440 words