I Have a Younger Sister Whose Habit is to Say "That's Cheating" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about "me" who has a younger sister who often says "That's cheating! That's not fair!"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 925
Sentences 79
Characters 1,839
Unique Words 440
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 304
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.7
Word List (440 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係 | 1 | 2.73 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| やる | 1 | 2.13 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 餌やり | 1 | 5.40 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| また | 1 | 2.19 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 純文学 | 1 | 5.66 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 差し挟む | 1 | 4.98 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 教える | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 440 words