Report Card of the Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおい蜜葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a count's daughter who wants to break off her engagement due to infidelity, and when she tells her fiancé's mother about the viscount's son's behavior, she is easily granted permission from an unexpected angle.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,269
Sentences 94
Characters 2,518
Unique Words 585
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.5
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だった | 1 | 1.58 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| とか | 1 | 2.08 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 先ずもって | 1 | 5.39 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 品の無い | 1 | 5.75 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| もう | 1 | 2.11 |
| としては | 1 | 2.66 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 違法薬物 | 1 | 5.70 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
Showing 201 - 300 of 585 words