"...Huh, that's my line... and why are you speaking like an older woman...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぽんぽこ狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Are you serious about breaking the engagement!? Now of all times, what are you thinking! It's cruel to say something like that out of the blue!" It was Duke, the escort knight of the prince, who immediately shot back after being told of the engagement's dissolution. He began to argue with Prince Owen and frankly said all the things that Cecily couldn't say. While it was refreshing to watch, it was so different from his usual demeanor that I became confused. However, an unexpected truth would be revealed from that point on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 250
Characters 5,509
Unique Words 935
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.1
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| だが | 1 | 1.83 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| レース | 1 | 3.92 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| される | 1 | 2.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 筋を通す | 1 | 5.61 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 顔を突き合わせる | 1 | 5.55 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それを | 1 | 2.10 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| どういう | 1 | 2.81 |
Showing 501 - 600 of 935 words