"...Huh, that's my line... and why are you speaking like an older woman...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぽんぽこ狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Are you serious about breaking the engagement!? Now of all times, what are you thinking! It's cruel to say something like that out of the blue!" It was Duke, the escort knight of the prince, who immediately shot back after being told of the engagement's dissolution. He began to argue with Prince Owen and frankly said all the things that Cecily couldn't say. While it was refreshing to watch, it was so different from his usual demeanor that I became confused. However, an unexpected truth would be revealed from that point on.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,783
Sentences 250
Characters 5,509
Unique Words 935
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 539
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.1
Word List (935 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| んで | 1 | 3.13 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| とる | 1 | 3.14 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
Showing 501 - 600 of 935 words