I appreciate your request, but I don't see any Japanese text in your message. You've written "Infinity Available Online" which is already in English.
Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
————Infinity Available Online———— It is an RPG where players expand their possibilities. Means are abundant, possibilities are infinite, options are varied, and their forms are diverse. Now, which possibility will the protagonist open up———— (Updates resumed April 13)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,905
Sentences 961
Characters 19,448
Unique Words 2,129
1-Occurrence Words 1,121
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの道 | 1 | 3.98 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| 漂砂 | 1 | 7.29 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| において | 1 | 3.01 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 打ちまくる | 1 | 5.81 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 上限 | 1 | 4.22 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| これより | 1 | 3.96 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| スンナ | 1 | 6.13 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
Showing 1901 - 2000 of 2,129 words