I appreciate your request, but I don't see any Japanese text in your message. You've written "Infinity Available Online" which is already in English.
Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
————Infinity Available Online———— It is an RPG where players expand their possibilities. Means are abundant, possibilities are infinite, options are varied, and their forms are diverse. Now, which possibility will the protagonist open up———— (Updates resumed April 13)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,905
Sentences 961
Characters 19,448
Unique Words 2,129
1-Occurrence Words 1,121
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| プレイヤーキャラクター | 1 | 5.25 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 台数 | 1 | 5.56 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 指標 | 1 | 4.85 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 効果を上げる | 1 | 5.77 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
Showing 2001 - 2100 of 2,129 words