I appreciate your request, but I don't see any Japanese text in your message. You've written "Infinity Available Online" which is already in English.
Could you please provide the Japanese text you'd like me to translate? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
————Infinity Available Online———— It is an RPG where players expand their possibilities. Means are abundant, possibilities are infinite, options are varied, and their forms are diverse. Now, which possibility will the protagonist open up———— (Updates resumed April 13)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,905
Sentences 961
Characters 19,448
Unique Words 2,129
1-Occurrence Words 1,121
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.3
Word List (2,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| スロット | 1 | 4.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 吹 | 1 | 4.97 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| ゲームプレイ | 1 | 5.55 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 接続詞 | 1 | 6.02 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 打ちまくる | 1 | 5.81 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
Showing 801 - 900 of 2,129 words