The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 名勝負 | 1 | 5.72 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| サリー | 1 | 4.35 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 言う事を聞く | 1 | 5.19 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 軍需 | 1 | 5.11 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 掴みあげる | 1 | 5.84 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 土馬 | 1 | 5.88 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 血の気がない | 1 | 6.39 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 内通者 | 1 | 4.72 |
Showing 1201 - 1300 of 9,927 words