The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 語気を強める | 1 | 6.07 |
| 会戦 | 1 | 4.54 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 占領地域 | 1 | 5.95 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 匙加減 | 1 | 5.18 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| ムシの良い | 1 | 6.59 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 前借 | 1 | 6.35 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| かぶりを振る | 1 | 5.37 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 情けを掛ける | 1 | 6.05 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 皹 | 1 | 5.28 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 仕掛け扉 | 1 | 6.23 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
Showing 1701 - 1800 of 9,927 words