The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| 精神的外傷 | 1 | 6.00 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 目的のためには手段を選ばない | 1 | 6.39 |
| 躾る | 1 | 6.36 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 金のない | 1 | 5.71 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| 糞ガキ | 1 | 5.35 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 暁光 | 1 | 6.29 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 製造者 | 1 | 5.69 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 土馬 | 1 | 5.88 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 体当り | 1 | 5.56 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
Showing 1701 - 1800 of 9,927 words