The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賄賂 | 3 | 4.43 |
| 油 | 3 | 3.59 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 悪巧み | 3 | 4.70 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 戦闘不能 | 3 | 4.36 |
| 興味ない | 3 | 4.40 |
| 魔王 | 3 | 2.51 |
| 実証 | 3 | 4.60 |
| 一晩 | 3 | 3.96 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| 口ごもる | 3 | 4.37 |
| 重んじる | 3 | 4.36 |
| ああああ | 3 | 3.33 |
| もち | 3 | 4.33 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 形容 | 3 | 4.29 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 為す | 3 | 3.89 |
| 手牌 | 3 | 4.15 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| コンビ | 3 | 4.22 |
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 半日 | 3 | 3.90 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| 作り | 3 | 3.14 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 失禁 | 3 | 4.85 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 争う | 3 | 3.75 |
| 目当て | 3 | 3.87 |
| 副作用 | 3 | 4.40 |
| 若しかすると | 3 | 3.71 |
| 降参 | 3 | 4.12 |
| 勇敢 | 3 | 4.28 |
| 惹き付ける | 3 | 5.20 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 遺言 | 3 | 4.47 |
| 噴出 | 3 | 4.14 |
| 意欲 | 3 | 4.46 |
| 稚貝 | 3 | 5.12 |
| 景気 | 3 | 4.72 |
| 掻き集める | 3 | 4.83 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 嫌というほど | 3 | 4.73 |
| 印象 | 3 | 3.24 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 選別 | 3 | 4.19 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 腰抜け | 3 | 4.81 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
| 鰐 | 3 | 4.09 |
| 適う | 3 | 4.44 |
| 謂れ | 3 | 3.88 |
| 行なわれる | 3 | 5.01 |
| 微か | 3 | 3.53 |
| 応じて | 3 | 4.22 |
| 参考になる | 3 | 4.62 |
| 塞ぐ | 3 | 3.51 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 持ち上げる | 3 | 3.40 |
| 傾ける | 3 | 3.62 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 流動的 | 3 | 5.21 |
| 蹲る | 3 | 4.33 |
| 墓穴 | 3 | 4.86 |
| 念 | 3 | 3.64 |
| 口内 | 3 | 4.37 |
| 元へ | 3 | 3.46 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 張り切る | 3 | 4.02 |
| チャラ | 3 | 4.61 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| 層 | 3 | 3.29 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 正しく | 3 | 3.40 |
| 煩わしい | 3 | 4.35 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 可能 | 3 | 2.85 |
| 余所者 | 3 | 4.63 |
Showing 3501 - 3600 of 9,927 words