The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １５ | 1 | 3.52 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 競り落とす | 1 | 6.25 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 機を見るに敏 | 1 | 5.85 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 産み出す | 1 | 5.39 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 本腰を入れる | 1 | 5.81 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 流し場 | 1 | 6.04 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 恐れを知らない | 1 | 5.77 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 啄 | 1 | 5.62 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| ヤケ食い | 1 | 6.29 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 珍種 | 1 | 5.91 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 雪崩を打つ | 1 | 6.16 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ねばねば | 1 | 5.70 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
Showing 3801 - 3900 of 9,927 words