The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 落札 | 1 | 4.57 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| ケチ臭い | 1 | 5.78 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 血みどろ | 1 | 4.89 |
| 一日一日 | 1 | 5.44 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 勤まらない | 1 | 5.55 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 警戒線 | 1 | 5.80 |
| 内密に | 1 | 4.55 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 気が小さい | 1 | 5.91 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 本体 | 1 | 3.63 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| キレキレ | 1 | 6.37 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 戦列 | 1 | 4.45 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
Showing 4101 - 4200 of 9,927 words