The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢気 | 2 | 4.79 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 釣果 | 2 | 5.16 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| で候 | 2 | 3.44 |
| 口を尖らせる | 2 | 4.93 |
| 優れる | 2 | 4.25 |
| 行き止まり | 2 | 4.36 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 滅ぼす | 2 | 3.50 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 腸詰め | 2 | 5.00 |
| 良い勝負 | 2 | 5.13 |
| 纏め | 2 | 3.77 |
| 一任 | 2 | 4.38 |
| 周辺 | 2 | 3.21 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 故に | 2 | 3.04 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 切れ味 | 2 | 4.08 |
| 灼熱 | 2 | 4.12 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| 蘇る | 2 | 3.85 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 工房 | 2 | 3.31 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| 掴まる | 2 | 4.27 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| 今のまま | 2 | 4.14 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 雫 | 2 | 3.69 |
| 生贄 | 2 | 4.01 |
| 弁当 | 2 | 3.94 |
| 元に戻す | 2 | 4.50 |
| 悩ましい | 2 | 4.36 |
| 逸品 | 2 | 4.42 |
| 漁り | 2 | 4.61 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 腹違い | 2 | 4.89 |
| 保存 | 2 | 3.86 |
| 禍々しい | 2 | 4.01 |
| 安息 | 2 | 4.71 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 鉄板 | 2 | 4.16 |
| 結界 | 2 | 2.91 |
| 世間知らず | 2 | 4.48 |
| 杖 | 2 | 3.04 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| イマイチ | 2 | 4.34 |
| 羊 | 2 | 3.94 |
| 人種 | 2 | 3.77 |
| 生き続ける | 2 | 4.91 |
| 鍛える | 2 | 3.77 |
| 肉汁 | 2 | 4.46 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 大したことではない | 2 | 4.85 |
| 甘ったるい | 2 | 4.58 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| おどおど | 2 | 4.61 |
| 得策 | 2 | 4.35 |
| 増す | 2 | 3.62 |
| 嗜好品 | 2 | 4.72 |
| 悪影響 | 2 | 4.43 |
| 活 | 2 | 4.34 |
| 底辺 | 2 | 4.45 |
| 狂犬 | 2 | 4.91 |
| 一刻も早く | 2 | 4.09 |
| 寄せ集め | 2 | 4.76 |
| 面白さ | 2 | 4.95 |
| 溢れ出る | 2 | 4.59 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| フード | 2 | 3.63 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 開発 | 2 | 3.36 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| に従い | 2 | 3.80 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 好き好き | 2 | 5.06 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 渋る | 2 | 4.22 |
| もとはと言えば | 2 | 5.45 |
| 怒鳴り声 | 2 | 4.41 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
Showing 4601 - 4700 of 9,927 words