The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぞろぞろ | 2 | 4.26 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 策 | 2 | 3.50 |
| 定義 | 2 | 4.23 |
| 飛び掛る | 2 | 4.74 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| ボリューム | 2 | 4.47 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 才 | 2 | 3.78 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 重労働 | 2 | 4.66 |
| ある程度 | 2 | 3.05 |
| 目を向ける | 2 | 3.73 |
| 秩序 | 2 | 4.14 |
| 常在戦場 | 2 | 5.39 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 牛肉 | 2 | 4.56 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| 例える | 2 | 4.46 |
| 侘び | 2 | 5.47 |
| 四肢 | 2 | 3.99 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 人間的 | 2 | 4.85 |
| 飛びつく | 2 | 4.01 |
| 私物 | 2 | 4.52 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 良いとして | 2 | 4.23 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| 色白 | 2 | 4.71 |
| ご用 | 2 | 4.60 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 憎々しい | 2 | 4.55 |
| 見込み | 2 | 4.22 |
| 狂犬 | 2 | 4.91 |
| 後遺症 | 2 | 4.47 |
| 肉塊 | 2 | 4.28 |
| 処置 | 2 | 3.99 |
| 自発的 | 2 | 4.62 |
| 害す | 2 | 4.17 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 損ねる | 2 | 4.06 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 主体 | 2 | 4.07 |
| 蛙 | 2 | 3.74 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
| 巡回 | 2 | 4.00 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| 取り入る | 2 | 4.48 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 脳裏 | 2 | 3.54 |
| 遣い手 | 2 | 5.37 |
| 御名 | 2 | 3.60 |
| 書面 | 2 | 4.49 |
| 強烈 | 2 | 3.55 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
| 図 | 2 | 4.04 |
| 吐瀉物 | 2 | 5.06 |
| 大したことではない | 2 | 4.85 |
| 見掛け | 2 | 4.93 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| 傑作 | 2 | 4.71 |
| 疲労感 | 2 | 4.45 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 肉汁 | 2 | 4.46 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| 兵員 | 2 | 4.92 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 負荷 | 2 | 4.14 |
| 短髪 | 2 | 4.55 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 消去 | 2 | 4.48 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 煙草 | 2 | 4.21 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| 人間離れ | 2 | 4.56 |
| 鍛える | 2 | 3.77 |
| お喜び | 2 | 5.01 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| いざ | 2 | 3.58 |
| 専念 | 2 | 4.00 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| なんてこと | 2 | 3.56 |
| まー | 2 | 3.87 |
Showing 4901 - 5000 of 9,927 words