The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 博打 | 2 | 4.52 |
| 続き | 2 | 3.30 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 辟易 | 2 | 4.34 |
| 塊 | 2 | 3.33 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 活き活き | 2 | 4.78 |
| 荷駄 | 2 | 4.06 |
| 蛆 | 2 | 5.37 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| 強者 | 2 | 3.73 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 場数 | 2 | 4.88 |
| しな | 2 | 3.10 |
| 数十年 | 2 | 4.25 |
| 両膝 | 2 | 4.66 |
| 産み | 2 | 4.57 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| 属する | 2 | 4.06 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 身を持って | 2 | 4.97 |
| 東方 | 2 | 4.13 |
| 絞り | 2 | 4.33 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 深刻 | 2 | 3.83 |
| 酸味 | 2 | 4.20 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 若き | 2 | 4.08 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 指摘 | 2 | 3.38 |
| 進軍 | 2 | 3.86 |
| 顔見せ | 2 | 4.87 |
| 会計 | 2 | 4.31 |
| 照りつける | 2 | 5.03 |
| と思ったら | 2 | 3.50 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| どうぞ宜しく | 2 | 4.36 |
| 吊り | 2 | 4.40 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
| 若造 | 2 | 4.36 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 中央 | 2 | 3.07 |
| 短期的 | 2 | 5.06 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 手ごたえ | 2 | 4.50 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 増産 | 2 | 4.59 |
| 気配り | 2 | 4.73 |
| 投擲 | 2 | 3.57 |
| 殺気 | 2 | 3.54 |
| 指定単 | 2 | 4.13 |
| 不合理 | 2 | 5.20 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 囀る | 2 | 4.98 |
| 意向 | 2 | 4.10 |
| どうしようもない | 2 | 3.70 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 弱いもの虐め | 2 | 6.48 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 美辞麗句 | 2 | 5.26 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 宗教 | 2 | 3.83 |
| 当り | 2 | 5.07 |
| 賭博 | 2 | 4.82 |
| 狙い | 2 | 3.28 |
| 弱い者 | 2 | 4.73 |
| 取り返す | 2 | 4.37 |
| 嘘をつく | 2 | 4.38 |
| 肉塊 | 2 | 4.28 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 稼げる | 2 | 3.86 |
| 秩序 | 2 | 4.14 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 生理的 | 2 | 4.55 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 食料品 | 2 | 4.54 |
| 夢見 | 2 | 4.29 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 数名 | 2 | 3.87 |
| 予て | 2 | 4.16 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| 必要経費 | 2 | 4.85 |
| 問う | 2 | 3.22 |
Showing 5501 - 5600 of 9,927 words