The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増々 | 1 | 3.64 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| 精神的外傷 | 1 | 6.00 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 纏め役 | 1 | 5.21 |
| 火炎瓶 | 1 | 5.00 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 経営権 | 1 | 5.74 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 骨折り損 | 1 | 5.69 |
| 雪崩を打つ | 1 | 6.16 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 精魂 | 1 | 5.32 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| お礼参り | 1 | 5.65 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 大胆不敵 | 1 | 5.40 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
Showing 5701 - 5800 of 9,927 words