The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 反骨精神 | 1 | 5.60 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 乱世 | 1 | 4.87 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 口をだす | 1 | 6.09 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
Showing 6101 - 6200 of 9,927 words