The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞 | 1 | 6.45 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| しーっ | 1 | 5.24 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 複雑骨折 | 1 | 5.56 |
| 一家心中 | 1 | 6.28 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 口ごたえ | 1 | 6.06 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| 子供服 | 1 | 5.40 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 体当り | 1 | 5.56 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| けち臭い | 1 | 5.88 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 自軍 | 1 | 4.43 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 皹 | 1 | 5.28 |
| 軍備拡張 | 1 | 6.24 |
| 帳簿につける | 1 | 7.29 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
Showing 6201 - 6300 of 9,927 words