The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 暇をつぶす | 1 | 6.04 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| ぎちぎち | 1 | 5.44 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 気が小さい | 1 | 5.91 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 毒殺 | 1 | 4.57 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 白目を剥く | 1 | 5.77 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| ムカツク | 1 | 5.52 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 口を聞く | 1 | 5.74 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 焙煎 | 1 | 5.51 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| 死肉 | 1 | 5.12 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 生きぬく | 1 | 6.18 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
Showing 6301 - 6400 of 9,927 words