The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 掴みあげる | 1 | 5.84 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 流し場 | 1 | 6.04 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 挽き立て | 1 | 6.89 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 血塗る | 1 | 4.90 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 手をあげる | 1 | 5.18 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 糞ガキ | 1 | 5.35 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
Showing 6701 - 6800 of 9,927 words