The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| ドブさらい | 1 | 6.45 |
| 船団 | 1 | 4.07 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| さび付く | 1 | 6.00 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| セット | 1 | 3.54 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 実によく | 1 | 5.29 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 連環 | 1 | 5.34 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 引取り | 1 | 5.46 |
| 招かれざる客 | 1 | 5.32 |
| 一般向け | 1 | 5.27 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 邪教 | 1 | 4.88 |
| 片をつける | 1 | 5.78 |
| 恐れを知らない | 1 | 5.77 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
Showing 7101 - 7200 of 9,927 words