The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 火炎瓶 | 1 | 5.00 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 会戦 | 1 | 4.54 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| お礼参り | 1 | 5.65 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 隆々 | 1 | 5.28 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 御しやすい | 1 | 5.60 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| 道連れにする | 1 | 5.41 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 傷つきやすい | 1 | 5.86 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
Showing 7501 - 7600 of 9,927 words