The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| ２分 | 1 | 4.90 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 技術書 | 1 | 5.74 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 私闘 | 1 | 5.20 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 前借 | 1 | 6.35 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 変り種 | 1 | 5.81 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 理解を深める | 1 | 5.53 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 文句のつけようがない | 1 | 5.60 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
Showing 7501 - 7600 of 9,927 words