The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 怒りだす | 1 | 5.74 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 供給源 | 1 | 5.18 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 引き篭もり | 1 | 5.29 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 常用者 | 1 | 6.78 |
| 軍備拡張 | 1 | 6.24 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 委託販売 | 1 | 5.95 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 乱世 | 1 | 4.87 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 経済大国 | 1 | 6.24 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 目する | 1 | 5.73 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| さび付く | 1 | 6.00 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| り | 1 | 3.59 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
Showing 8101 - 8200 of 9,927 words