The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 産み出す | 1 | 5.39 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 約束を破る | 1 | 5.16 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| ２４時間 | 1 | 4.83 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 寄り合い所帯 | 1 | 5.83 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 嗅ぎ回る | 1 | 5.92 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 口ごたえ | 1 | 6.06 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 常用 | 1 | 5.19 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| へご | 1 | 4.95 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 自殺願望 | 1 | 5.44 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
Showing 8301 - 8400 of 9,927 words