The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没収 | 1 | 4.39 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 私流 | 1 | 6.66 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 攻めこむ | 1 | 5.66 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 会戦 | 1 | 4.54 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 田鶴 | 1 | 5.83 |
| 最有力 | 1 | 5.30 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| つか | 1 | 3.81 |
Showing 8501 - 8600 of 9,927 words