The Girl Who Fell from the Polar Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七沢またり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The girl regained consciousness from a sharp, piercing pain. A sticky, murky darkness like sludge. When a single red light streamed into that closed world, the girl finally awoke. When she received a purple sphere from a strange red bird, two memories mingled within the girl. The girl's goal is to live out her predicted lifespan of sixty years. However, since she wants to live a fulfilling life, she gets involved in various things. Because she is frail, she must also train her body. This is a story of a girl who lives in a rush, growing strong, robust, and boisterously through life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 41
Reading Time 67 min
Estimated reading time per chapter
Words 111,127
Sentences 14,103
Characters 220,454
Unique Words 9,927
1-Occurrence Words 4,236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 角が立つ | 1 | 5.36 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 勾引 | 1 | 5.74 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 浄水 | 1 | 5.51 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 競り落とす | 1 | 6.25 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 二色 | 1 | 5.02 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 女帝 | 1 | 4.29 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 蹴り出す | 1 | 5.81 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 金塊 | 1 | 4.87 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 信頼のおける | 1 | 5.22 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 攻め落とす | 1 | 4.73 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
Showing 9001 - 9100 of 9,927 words