Before the Divorce...1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The former Imperial Concubine, who was the mother of the Prince, was served with divorce papers. The reason for the divorce is... Reason Edition
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 534
Sentences 55
Characters 913
Unique Words 236
1-Occurrence Words 158
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.7
Word List (236 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| はい | 1 | 2.31 |
| た | 1 | 2.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| のです | 2 | 2.21 |
| この | 2 | 1.58 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 冊子 | 2 | 4.32 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 強要 | 2 | 4.26 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 役人 | 2 | 4.03 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| して | 2 | 1.31 |
| 廃嫡 | 2 | 4.59 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| では | 2 | 1.75 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 騎士団 | 2 | 2.86 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| お呼び | 2 | 3.71 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| し | 2 | 1.60 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| いる | 3 | 1.00 |
Showing 101 - 200 of 236 words