Face-to-face, that side and this side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミドリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story of just two male high school students talking to each other. Sweet and sour high school BL. A work written with the aim of making hearts flutter. A quick 3000-word read—please enjoy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,300
Sentences 151
Characters 2,532
Unique Words 516
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| まで | 1 | 1.84 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| わい | 1 | 3.90 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| について | 1 | 2.42 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ね | 1 | 1.64 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 516 words