Face-to-face, that side and this side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミドリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story of just two male high school students talking to each other. Sweet and sour high school BL. A work written with the aim of making hearts flutter. A quick 3000-word read—please enjoy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,300
Sentences 151
Characters 2,532
Unique Words 516
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 2 | 2.43 |
| 靴下 | 2 | 4.55 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| また | 2 | 2.19 |
| 焼きそばパン | 2 | 5.55 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 読みやすい | 2 | 5.01 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| その | 2 | 1.44 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| では | 2 | 1.75 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 買収 | 2 | 4.54 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 擽ったい | 2 | 5.41 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| フェチ | 2 | 5.08 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| この | 2 | 1.58 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 目の下 | 2 | 4.53 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| つるん | 2 | 4.80 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| かな | 1 | 2.42 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| だり | 1 | 3.41 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 年 | 1 | 2.64 |
Showing 101 - 200 of 516 words