Face-to-face, that side and this side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミドリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story of just two male high school students talking to each other. Sweet and sour high school BL. A work written with the aim of making hearts flutter. A quick 3000-word read—please enjoy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,300
Sentences 151
Characters 2,532
Unique Words 516
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やろう | 1 | 3.16 |
| して | 1 | 1.31 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| もん | 1 | 2.71 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| うん | 1 | 2.39 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| とは | 1 | 1.95 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
Showing 201 - 300 of 516 words