Face-to-face, that side and this side. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ミドリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a short story of just two male high school students talking to each other. Sweet and sour high school BL. A work written with the aim of making hearts flutter. A quick 3000-word read—please enjoy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,300
Sentences 151
Characters 2,532
Unique Words 516
1-Occurrence Words 340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 312
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.6
Word List (516 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断る | 1 | 3.15 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| とは | 1 | 1.95 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| はい | 1 | 2.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 得する | 1 | 5.20 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| として | 1 | 1.89 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| について | 1 | 2.42 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 516 words