On Happiness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,689
Sentences 158
Characters 7,333
Unique Words 968
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 23.3
Word List (968 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 御承知の通り | 2 | 6.53 |
| 膏薬 | 2 | 6.03 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| 殖える | 2 | 5.79 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 倍 | 2 | 3.38 |
| ジュース | 2 | 3.99 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 拓く | 2 | 4.66 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 痛切 | 2 | 5.41 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 印刷 | 2 | 4.40 |
| 盗む | 2 | 3.61 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 騎士道 | 3 | 4.76 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 作家 | 3 | 4.37 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 文化的 | 3 | 4.85 |
| 結びつく | 3 | 4.46 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| お爺さん | 3 | 3.96 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 経済状態 | 3 | 5.99 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 以って | 3 | 3.74 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| ずい分 | 3 | 3.33 |
| 芝居 | 3 | 4.11 |
| ギリシャ神話 | 3 | 5.24 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 家庭 | 3 | 3.90 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 夫 | 3 | 3.35 |
| より | 3 | 2.31 |
| 物価 | 3 | 4.71 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 労働 | 3 | 4.26 |
| なので | 3 | 2.48 |
| のに | 3 | 2.21 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| しか | 3 | 2.33 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| やっぱり | 4 | 2.64 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 失う | 4 | 2.75 |
| 五人 | 4 | 3.58 |
| 飛び出す | 4 | 3.50 |
Showing 701 - 800 of 968 words