The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| である | 1 | 1.76 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| い | 1 | 2.74 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 1,182 words