The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 5 | 2.13 |
| では | 5 | 1.75 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| や | 5 | 1.75 |
| なら | 5 | 2.00 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| あ | 5 | 2.22 |
| うん | 4 | 2.39 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 強い | 4 | 2.36 |
| より | 4 | 2.31 |
| とは | 4 | 1.95 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| おばあちゃん | 4 | 4.09 |
| もんじゃ | 4 | 3.76 |
| え | 4 | 2.39 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| 疲れ | 4 | 3.16 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| どうやって | 4 | 3.23 |
| によって | 4 | 2.54 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| もう | 4 | 2.11 |
| として | 4 | 1.89 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 爪 | 4 | 3.21 |
| リュック | 4 | 4.05 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 変身 | 4 | 3.73 |
| 社 | 4 | 3.80 |
| 巴豆 | 4 | 2.47 |
| おい | 4 | 2.87 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| パン | 4 | 3.28 |
| 回る | 4 | 2.52 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| です | 3 | 1.71 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 鱗 | 3 | 3.40 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 聞こえる | 3 | 2.77 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| それに | 3 | 2.23 |
| また | 3 | 2.19 |
| 伸びる | 3 | 3.42 |
| かも | 3 | 2.76 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 駄目駄目 | 3 | 4.91 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 畑仕事 | 3 | 4.61 |
| 正直 | 3 | 2.91 |
Showing 101 - 200 of 1,182 words