The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| む | 1 | 3.40 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| た | 1 | 2.12 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 1,182 words