The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違い | 1 | 2.95 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| である | 1 | 1.76 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| もので | 1 | 2.67 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 1,182 words