The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味 | 1 | 3.06 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| い | 1 | 2.74 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
Showing 501 - 600 of 1,182 words