The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
Showing 501 - 600 of 1,182 words