The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| えー | 1 | 3.52 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| へ | 1 | 1.95 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| さて | 1 | 2.78 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| である | 1 | 1.76 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| おと年 | 1 | 6.02 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 馴らす | 1 | 5.65 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
Showing 501 - 600 of 1,182 words