The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| んん | 1 | 3.70 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| み | 1 | 2.97 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
Showing 601 - 700 of 1,182 words