The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| ぱさぱさ | 1 | 5.73 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 手足 | 2 | 3.52 |
| 滞在 | 2 | 3.64 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 本屋 | 2 | 4.47 |
| だが | 2 | 1.83 |
| それを | 2 | 2.10 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 小さいころ | 2 | 4.88 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 縮尺 | 2 | 5.13 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words