The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| ウロコ | 2 | 4.90 |
| これ | 2 | 2.15 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| おお | 2 | 2.89 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 関わる | 2 | 3.17 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| じゃろ | 2 | 4.25 |
| 儂等 | 2 | 4.05 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words