The Eternity Between Humans and Dragons Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
草鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The village had a legend of a dragon deity. A curious girl living in a remote village goes to meet the dragon deity said to be in the northern forest on the night of a festival while the adults sleep. After many twists and turns, the dragon deity she meets appears as a very beautiful woman. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 476
Characters 6,774
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| み | 1 | 2.97 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| む | 1 | 3.40 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words