"I Was Reborn as a Duke's Daughter... But I'm Originally Male!? Prototype" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋立 読虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I hate having men come near me." In a mansion in the royal capital, there was a duke's daughter who let out such a complaint. Her words were not simply a case of hating men—there was a hidden reason behind them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 120
Characters 2,401
Unique Words 639
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.5
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 75 | 0.28 |
| を | 57 | 0.41 |
| に | 42 | 0.54 |
| て | 36 | 0.56 |
| は | 35 | 0.48 |
| が | 33 | 0.48 |
| と | 25 | 0.77 |
| 俺 | 19 | 1.41 |
| な | 18 | 1.04 |
| で | 16 | 0.86 |
| れる | 14 | 1.22 |
| も | 13 | 1.04 |
| いる | 12 | 1.00 |
| する | 10 | 1.24 |
| なる | 9 | 1.37 |
| その | 9 | 1.44 |
| から | 7 | 1.17 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 少女 | 7 | 2.57 |
| して | 7 | 1.31 |
| 歳 | 7 | 2.78 |
| です | 6 | 1.71 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 者 | 5 | 2.04 |
| だった | 5 | 1.58 |
| さ | 5 | 1.59 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 神 | 4 | 2.42 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 公爵 | 4 | 2.85 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| トラック | 3 | 4.25 |
| である | 3 | 1.76 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| そう | 3 | 1.75 |
| だが | 3 | 1.83 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 口調 | 3 | 3.14 |
| こと | 3 | 1.30 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 王都 | 3 | 2.74 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| この | 3 | 1.58 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 姫様 | 3 | 3.47 |
| アホ | 3 | 3.68 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| デビュー | 2 | 4.25 |
| まで | 2 | 1.84 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| や | 2 | 1.75 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 農地改革 | 2 | 6.03 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 着付け | 2 | 4.83 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| として | 2 | 1.89 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| よし | 2 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 639 words